電影「阿凡達」讓觀眾有如身處在潘朵拉星球，靠得是透過高科技電腦處理技術將景觀視覺化。如今，這套技術也將協助保育台灣的森林。農委會林業試驗所的研究團隊，將3D虛擬影像的技術應用在台灣森林景觀上。利用這項技術，可以將森林環境，透過影像將實物或虛擬物體的形體，利用電腦繪圖技術表達出來。林試所森林經營組研究員汪大雄表示，利用這套技術，可以將森林保護計畫當中的各種行動方案，所可能產生的景觀改變，先模擬出來，讓專業人員和民眾可以具體而清晰的瞭解，再進行溝通與討論。汪大雄團隊將3D的立體空間電腦繪圖技術，轉而應用於台灣森林景觀影像的研究。結合扇平森林生態科學園核心地區之地型、建築物、植被空間位置和實物調查資料，將模擬和配置結果以3D動態影像方式，呈現出與實體有高度相似性的影像。汪大雄說，這套森林景觀視覺處理平台，可以進行不同情境設計的模擬和評估，未來可提供國內森林相關產業或遊樂區，用於改善現有的森林景觀

「政府每年都有撥款補助樂生療養院，有30%直接用在院民，另外70%的經費用在院方營運，而療養院開放後也服務外面求診的民眾。」前樂生自救會會長李添培表示。「有時候早上醫生還沒幫院民看完病，門診部門就來催。」過去立法院即討論樂生院民醫療資源不足的問題，據立法院公報第100卷第21期提及院民醫療與看護經費逐年減少，並有將專用補助款挪用服務一般民眾之情事，故促請提高「漢生病公費養護床病患照護費」。「省吃儉用是夠，但人總是會生病，一旦生病就會不夠用。」李添培說道。據青年樂生聯盟提供數據，現今該款項每月18000元，其中9250元是屬院方統籌款，另外8750元是院民實領金額。院民看病的醫療支出是由健保給付，而院方聘請的看護是由統籌款支付但看護人數有限，常有院民自費聘請看護。青年樂生聯盟舉辦醫療訪調營今（27日）於樂生療養院展開第一次訪談，藉此讓學員了解院民生活中遭遇到的困難，思考解決之道並找出未來替院

剛剛結束的這個週末，你如何度過你的休閒時光？隨著季節風向的轉換，30位志工跟隨黑面琵鷺的移徙路線，在10月27日從台灣各地來到台南七股一起護沙淨灘，共度了一趟充實並富有意義的生態工作假期。七股潟湖護沙淨灘 志工回鍋守護這場生態工作假期是Timberland為了慶祝該企業「服務之路」傳統滿20週年，在今年所舉辦的「地球英雄帖、時數造英雄」系列活動，邀請會員一起加入志工行列，共同累積一萬小時的志願服務。10月27日的護沙淨灘，是今年七股潟湖的第二場地球英雄志工行動。經過3月份第一場工作假期受到潟湖沙塵暴摧殘的恐怖經驗，這次仍有好幾位志工豪不畏懼繼續回鍋服務。再度踏上網仔寮汕「上次工作假期的風沙大的可怕，許多人回去之後好幾天還一直從眼睛裡跑出沙子來，像蚌殼吐沙一樣。」北門社大工作人員謝美鈴這麼形容。即便有過如此慘烈經驗，依然有5位春天來過的志工夥伴，再次踏上網仔寮沙洲。蔡明宏、黃鈺雯這對台南在地

環保署24日公告「室內空氣品質標準」草案，11月23日將公告第一批列管的室內，包括醫院、學校、鐵路及捷運等大眾運輸場所(部分地區)。公告後將有一段輔導期，輔導業者改善設施，最快半年後即正式稽查，不合標準並在改善期內未改善者將開罰。這是我國自1975年實施「空氣汙染防治法」以來首度列管室內空氣品質，是繼今年8月納管細懸浮微粒pm2.5後另一項重要的空氣品質立法。目前管制的項目共九項，包括：二氧化碳、一氧化碳、甲醛、總揮發性有機化合物、細菌、真菌、懸浮微粒pm10、pm2.5、臭氧。不過未來公告管制場所並非全都會管制這九項，而依場所特性減少管制項目。民眾90%都在室內，室內空氣本來就較不易流通，加上裝潢隔板、塗料，以及二手煙、拜香等行為，汙染可能比室外大。天氣風險管理公司總經理彭啟明曾做過測試，在車內點燃香菸後PM2.5濃度立即上升，即使熄菸、等到菸味都散了，PM2.5濃度還高到200多微克，

「這張照片，就像是電影阿凡達場景，而它，卻可能將要消失！」中研院學者陳昭倫感嘆。法國自然攝影名家楊亞祖貝彤（Yann Arthus-Bertrand）與多位名家所拍攝共40幅的照片，在中央研究院新溫室1樓展出，包括千萬隻剛孵化的小企鵝齊聚、正要展翅起飛的貓頭鷹，這些鮮明生動的圖片震撼人心。不但推廣生物多樣性與森林之美，並闡述人類活動正在對生態造成衝擊。時逢中央研究院2012年院慶，該院生物多樣性研究中心推出「豐富的生物多樣性與美麗的森林」攝影展，展期從10月26日至11月23日。包括了法國知名生態攝影師楊亞祖貝彤（Yann Arthus-Bertrand）與多位名家所拍攝共40幅的照片，再次與台灣民眾見面。法國在台協會學術合作與文化處副處長桑恆綺驕傲推薦，國際攝影家楊亞祖貝彤不但長相帥氣，更成立了美好家園基金會（GoodPlanent Foundation），為了呼籲全球大眾關注地球生態議

政府為了拚經濟，加入WTO，並為了減緩對稻農產生之衝擊實施休耕政策，此舉不但改變土地利用的方式，也可能增加疾病傳染的風險！最近一篇由美國加州大學戴維斯分校與台灣疾病管制局合作的研究指出，由於引水灌溉的稻田不利於會傳染人類疾病的蜱和恙蟎存活，一旦休耕後，帶病的蜱和恙蟎因此呈倍數增加，疾病傳染擴散的機率也升高，印證了全球貿易與區域性疾病風險的關聯。此文發表於9月號美國生態學會所出版的《生態學應用》（Ecological Applications）期刊上，並引起國外媒體迴響。美國生態學會專訪主要作者郭奇芊博士，相關報導轉載於9月20日科學日報。

屏東來義鄉的喜樂發發吾社區在經歷了八八水災、919風災之後，並沒有被自然的無情力量打垮，反而從新思考部落文化的價值，發展生態旅遊。10月下旬更邀請南方水盟的成員參與，除了實地了解二峰圳的水利工程之外，也讓成員以工作假期的方式參與居民發展生態社區的展望。喜樂發發吾工作假期活動主要分成清理二峰圳淤砂、修復親水區、以及建造生態池三個部分。這次主要的工作是修建親水區的步道，負責帶領的工頭是喜樂發發吾社區的薛仁吉鄰長，只聽到他分配工作的號令一下，挑水、挑沙、混泥、砌牆、挑石頭紛紛就位，來自台南社區大學的研究員吳仁邦認為這種體驗還是第一次：「以前都還沒當過混泥土工，這次的體驗真的滿特別的！」只見大家笨手笨腳的討論如何分配比例、如何攪拌，一旁的vuvu（長輩）看不下去就親手下來示範，在vuvu的教導之下大家好不容易才逐漸上手。美濃農村田野學會的執行理事溫仲良提到：「當NGO真的要十八般武藝樣樣精通，蓋房

金門金寧中小學等4所國小合作拍攝的動畫電影《白海豚之海洋保衛戰》，從全球近1000部影片中脫穎而出入圍「芝加哥國際兒童影展」，與其他34部影片角逐「兒童自製電影獎」。參與的學童將於26日搭機前往參展，出席28日影片放映及小導演映後座談。據中央社報導，該片是由金門金寧中小學與正義國小、安瀾郭曉與中正國小師生11人共同製作。師生團隊2位教師、2位家長及7位國小六年級學生一度受出國經費困擾，經泰偉電子公司捐贈及縣府、外交部NGO委員會補助，終於解決。另有2位家長是自費陪同。《白海豚之海洋保衛戰》影片為仿皮影戲呈現方式，由金門縣4個鄉鎮的金寧中小學、正義國小、安瀾國小、中正國小的林豈弟、莊昱潔、李宗駿、翁子恒、陳文 瑾、張培芳、王瑞婷、陳丕堯8名小學生，由張淑滿監製，林永進、陳志偉、姚語歆3位老師指導，花了一學期拍攝。主題曲是由林豈弟花費1個月時間創作詞曲， 曲由指導教師陳志偉請人幫忙修改。報導指

今年3月有民眾發現石虎倒臥通霄路旁，疑似被車輛撞死；日前苗栗卓蘭道路上，又有一隻石虎臥倒血泊，令人不捨。專門研究石虎生態的特生中心助理研究員林育秀，日前接獲民眾自行拍攝的石虎照片，照片裡的石虎已死亡倒臥在血泊中。據拍攝的民眾表示，該石虎是10月初清晨在苗栗縣卓蘭鎮附近的道路中央發現的，發現時已經死亡，研判可能是前一晚遭行駛的車輛撞擊而死。特生中心表示，拍攝民眾留意到這隻死亡的動物有點特別，下車查看後赫然發現是珍貴的稀有動物－石虎，於是先拍了照片後，將屍體移至路邊，心想等處理完自己的事情後，回頭再將牠送往特有生物中心進行研究，可惜再回來後就找不到屍體了，推測可能是被野狗咬走或是被民眾發現掩埋處理掉了。林育秀表示，石虎是台灣1級的保育類動物，全台目前僅苗栗、台中及南投地區有比較穩定的族群，數量已相當稀少，其中又以苗栗地區的石虎密度最高。因此要特別呼籲夜間行經苗栗地區的駕駛人，開車時請減速慢行，

本報讀者投訴，新北市瑞八公路四腳亭附近，最近有不明人士動用多輛大型機具大興土木，興建多處工寮（現已自行拆除，僅留下貨櫃屋）與擋土牆，向多個公務機關反映，卻遭踢皮球，先是工務局簡單回以「無地址」，後農業局則回報「無發現持續施工現象」；民眾不滿，認為自身明明親眼見到施工，官員卻說查不到，認為官府包庇。記者今詢問農業局山坡地保育科官員，官員表示，日前已再前往現場勘查確認有違法水土保持法，將開罰。讀者趙六（化名）投訴本報指出，在新北市瑞芳區四腳亭附近，與火車鐵道交叉點相距約100公尺的瑞八公路（2丁公路），一側為丘陵，不明人士約自10年前起，即掏空該丘陵，砍伐該處森林，面積數公頃；近3個月起，不明人士又在現場還在加緊趕工，連施工告示也不設立，地方官員無人聞問。趙六9月間投訴新北市市長信箱，並附現場照片、影片與google地圖舉證，市府承辦人回覆「該處曾於（民國）100年10月20日因違反水土保持法

高雄中學學生組成「綠色短片青年評審團」，透過自己的觀點，選出「少年人」心目中最喜愛的綠色短片，經過二個小時的激烈辯論，最後評出《二手奇蹟》為他們心中最佳的「綠色電影」。首次體驗「電影節評審團」的35位高中生，本月20日從早上10點進到戲院，一連6小時的馬拉松看片、評審過程，在激辯後，評出《二手奇蹟》為他們心中最佳的「綠色電影」。已在安錫影展奪得觀眾票選獎的《二手奇蹟》，以一對鄰居「你丟我撿」的資源再利用過程，探討「從搖籃到搖籃」的資源使用議題，充滿童趣的畫風。擔任此評審團主席的影評人鄭秉泓表示，今年綠色短片競賽中，入圍名單令人「耳目一新」，風格差異極大、探討的議題也相當多樣，早已跳脫傳統說教形式或嚴肅議題的綠色電影形象，除了感動人心、貼近生活出發外，更是「好看」。而這些擔任評審的雄中學生，也在這一個月之間，除了認真看片、寫影評，也在網路蒐集不少環保新聞，希望當個稱職的「評審」、提供新生代的

台東縣政府在昨（23日）行文回應內政部，表示美麗灣建照合法，將「不撤銷建照」，引起嘩然。此案民間團體訴訟律師詹順貴對此表示：「不要臉！」台東縣府在公文中解釋，最高法院所裁定的停工只是「早已失效的第一張建照」部分。而「第二張建照」不但包含「第一張建照」範圍，而且是開發案通過環評後依據建築法所核發的，是合法行政處分。而美麗灣所在土地早在「環評法」實施前的1986年，便已編定遊憩區建築用地，所以沒有實質違建問題。台東縣府更重申，基於「獎勵民間經營海水浴場的公益目的」，遠大於撤銷建照和拆除建物的爭議，縣府將不會撤銷建照。詹順貴對此感到非常憤怒，他表示判決書的第69、70兩頁（高雄高等行政法院裁決書）清楚寫明，公眾都可以自行取得，觀看並且評論。