初探日本東方白鸛復育歷程—豐岡的承諾(中篇)


共同作者/圖片提供:
台大城鄉所新鄉村中心 / 中華民國野鳥學會
蘇映塵、許怡心、楊尚山、柯惟文、蕭定雄、黃柏鈞

初探日本東方白鸛復育歷程—豐岡的承諾(上)  

四、豐岡的里山生產—環境創造型農業『東方白鸛農法』的推動

東方白鸛農法的推出,是東方白鸛復育一項重要的里程碑,也是豐岡市府推動當地里山保育的一項重要進程。東方白鸛農法不僅僅是減少農藥及化肥使用,更 重要的是在水田內培育出安全稻米,也同時能創建一個動植物也能生存的環境。豐岡市府透過這個農法的推動,創建一個東方白鸛能生活的自然環境。

  • 東方白鸛農法定義:培育安全、美味的稻米,及創建能讓各種生物包括東方白鸛也能生存的地區與耕作方式。
  • 東方白鸛農法的要素:
表2
東方白鸛農法推動要素(資料來源:東方白鸛回歸自然推進聯絡協議會)
 
06
當地居民種植松樹林,並將樹林的維護治理當成社區推動東方白鸛復育的一件重要事務(圖片來源:東方白鸛回歸自然推進聯絡協議會)

豐岡市的里山生產,也包括恢復河川環境生態、山林治理,因為豐岡市的濕地蘊含物種多樣性,提供東方白鸛覓食來源,因此,創建濕地以達到保育東方白鸛的目標。此外,東方白鸛習性築巢於樹頂,為建立自然放飛後東方白鸛的自然棲息環境,治理與保護松樹林野是一項重要的事務。

 

 

 

 

五、「兵庫縣立東方白鸛之鄉公園」與「戶島濕地中心」與的角色

兵庫縣立東方白鸛之鄉公園

07
兵庫縣立東方白鸛之鄉公園是東方白鸛復育的中心,園區內有研究、管理中心、濕地營造場域等
(圖片來源:東方白鸛回歸自然推進聯絡協議會)

1999年建立的兵庫縣立東方白鸛之鄉公園,目的在訓練野生東方白鸛及試驗野放,並設置附屬飼育館以科學方法研究東方白鸛生態習性與觀察,以及文化館作為 豐岡市主要推廣東方白鸛復育的試驗基地。「兵庫縣立東方白鸛之鄉公園」的主要工作,就是復育與放飛東方白鸛,並與NPO營運的「戶島濕地中心」機構一同合 作,以維護東方白鸛放飛後的保育狀況。

表3 
東方白鸛的四種放飛方式(圖片來源:東方白鸛回歸自然推進聯絡協議會)
08
日本皇室參與放飛典禮,讓東方白鸛的復育成為日本家喻戶曉的保育活動(圖片來源:東方白鸛回歸自然推進聯絡協議會)

1999年建立的「兵庫縣立東方白鸛之鄉公園」除了試驗野放之外,並設置附屬飼育館、文化館作為豐岡市里山復育的主要推廣基地。然東方白鸛在二十世紀中旬 隨著棲地減少、農藥、獵殺等原因漸漸消失,於1971年最後一隻日本野生東方白鸛死亡。但豐岡市民藉由『讓已消失的東方白鸛重返日本的天空』的信念,以科 學方法、推廣種植有機的農田來為東方白鸛的環境做準備,以及將許多退耕的農地改為濕地,創造更友善的生態環境。至1989年才第一次人工繁殖成功,從對東 方白鸛一無所知到復育野放,完全依靠居民參與、科學研究、社區經驗,一步一步往前進。

表4 
兵庫縣立東方白鸛之鄉公園的各種設施與功能(資料來源:兵庫縣立東方白鸛之鄉公園網站)

戶島濕地中心

09
戶島濕地在淡水入口處調控閘門,將濕地分隔為淡水與鹹水濕地,以維持鹹水濕地鹽分比。
10
白鸛觀察小屋以東方白鸛視角位置設置觀察窗,採用漂浮工法代替打地基灌水泥的固定方式。(圖片提供:台大城鄉所新鄉村中心 / 中華民國野鳥學會)
11
志工在戶島濕地架網,捕捉外來種魚類。(圖片提供:台大城鄉所新鄉村中心 / 中華民國野鳥學會)

戶島濕地中心,位於豐岡市圓山川下游流域,為當地NPO經營之場域,也是東方白鸛的重要棲息地。中心主要推動項目是濕地管理技術的實踐,以及環境教育的推 動。特別的是區內主要活動與東方白鸛復育都有直接的環境教育關係,包括海報、文宣、明信片乃至於裝飾、佈置都具備的宣導功能,納入了環境解說系統中,稱職 地扮演管理及教育的角色。除了一二樓大片落地窗供觀察濕地全景之外,更有觀察用攝影機,攝影機鏡頭可精準觀察人工巢塔上的東方白鸛棲息狀況,也可以透過遙 控來巡視巢塔四周。

 此外,為了更確實地觀察東方白鸛的習性,白鸛觀察小屋以東方白鸛視角位置設置觀察窗,採用漂浮工法代替打地基灌水泥的固定方式,讓生態在建築下方依 然可以流通。而淡海水之調控閘門,將濕地分隔為較高處的淡水濕地與低位的鹹水濕地,不但調控淡水注入鹹水濕地的水量維持鹹水濕地鹽分比例,也同時為考慮到 魚類的迴游習性,而設計了魚道等設施。

環境保育活動也是戶島濕地中心的推動重點,透過志工的參與,將當地生態系統的理念、清除外來種的任務鳥類的生態紀錄等等,都逐步深化到豐岡市的居民之中。
戶島濕地中心,不僅在硬體上的各種優異機能及設計,更甚者,硬體背後所反映出的軟體,亦即對於復育的方法、態度與精神,則更難能可貴的。

 

六、田結村—一個自發參與東方白鸛保育村落

12
田結村位於豐岡市日本海畔,村裡的水田濕地正是村民推動東方白鸛環境教育的場域。 
(圖片提供:台大城鄉所新鄉村中心 / 中華民國野鳥學會)
13
田結村約三十戶民宅,是個靜謐的小鎮,當地因為年輕人口外移,農耕勞動力不足,卻正是推動志工參與東方白鸛復育模式的機會。(圖片提供:台大城鄉所新鄉村中心 /中華民國野鳥學會)
14
在田結村的水田濕地中挖水池,讓志工完全感受土地帶給人們的感動。(圖片提供:台大城鄉所新鄉村中心 /中華民國野鳥學會)

田結村為豐岡市最北邊的魚村,為圓山河進入日本海的出海口,居民除漁業維生外,沿著河川有水田灌溉,但現在多已退農還與濕地,為東方白鸛主要棲地之一,將近有十多個類似這樣的村落在豐岡市。

田 結村約有三十戶民宅,但因為日本人口老化,許多水田多已廢耕,但是透過東分白鸛棲息地的復育,讓當地村民藉由許多國際志工的參與學習,讓當地居民不但多了 一筆收入,也讓當地居民透過學習更自豪的為自己的家鄉解說。如當地的民宿、村長、寺廟住持夫婦等,是以生活的方式,推動東方白鸛復育以及生態環境的理念。

一塊塊沿著河川而耕耘的水田,因當地年輕人口外移,農耕的勞動力不足,因此當地農民自發性的配合政府的東方白鸛保育政策,將廢耕的農田挖為水池,創 造更豐富的生態多樣性及多元的生態棲地,也因應高低差讓每一窪水池都產生流動,除了讓東方白鸛回來,也讓其他鳥類、動物各有適應的棲息環境。另一方面,田 結村的志工學習課程,還包括外來種草種的認識及防治,杜絕外來種破壞當地生態鏈,並拔除濕地內及周邊的外來種雜草。

此外,由於當地農田多為有機栽種,且大多農田已轉變為生物棲息為主的濕地環境,為了推廣里山保育鄉村與荒野間的環境界線,白天是人類濕地水田工作, 晚間則是野生動物進入濕地水田覓食喝水的時間,當地村民也將夜間尋鹿當成里山復育學習的課程之一。或許,人類在經濟發展的同時,間接排擠了其他物種的生 存,但田結村民重新創造生態棲地,也重新給予人類與生物相互尊重的機會。

不僅是國際朋友可以參與這樣的學習課程,任何人只要連絡豐岡市,從NPO、豐岡市府甚至是村落,有一套SOP全部動員讓遠從他鄉來的朋友,都有機會親身操 作去如挖濕地、拔雜草及夜間尋鹿、螢火蟲等行程體會生態復育活動。除了認識當地居民保育東方白鸛的方式,也透過親身流汗工作,更加了解當地居民願意奉獻自 己勞力來創造生態環境的可貴。(未完待續)

初探日本東方白鸛復育歷程—豐岡的承諾(下)

 

延伸閱讀:

 

閱讀 2270 次數 最後修改於 週四, 27 九月 2012 13:48

媒體

表2

2012年夏天,中華鳥會與台大城鄉所師生前往日本豐岡,學習東方白鸛里山復育經驗的第一手見學報告。日本豐岡地區為了要讓東方白鸛重新飛翔在日本的天空,發展出獨一無二的白鸛農法,不僅成功野放人工育種的東方白鸛,護育了家鄉水田濕地的生命力,更因此形成整個城市的里山造町運動。這樣的里山經驗,此時,也在台灣貢寮、八煙和豐濱的水梯田、官田的菱角田以及坪林的茶園裡,陸續燃起了小小的火苗,創造出保護區外人類活動與自然生態共榮的文化地景。我們期待,這個火苗,能夠持續的擴散延燒……